thành tích to lớn Tiếng Trung là gì

伟 绩
伟绩

• chí lớn chưa thành:    壮志未酬
• nhưng thành tích vẫn rất lớn:    这次竞赛，他们劳动力少，吃亏了，但是成绩仍然很大
• thích làm lớn thích công to:    好大喜功

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

伟大的成就都知道，而宇宙是由原子建立，成功建分钟，他们是主人，当谈到他们的使用时间。
Những người đạt thành tích to lớn biết rằng nếu vũ trụ được cấu thành bởi phân tử thì sự thành công được xây dựng từ từng phút một; họ trở thành bậc thầy trong việc sử dụng thời gian của họ.

对于球迷、俱乐部、球员、教练和医疗团队来说，这是一个巨大的成就，但我们需要继续努力，并保持野心，因为下一步就是赢得冠军了。
“Đối với người hâm mộ, câu lạc bộ, các cầu thủ, huấn luyện viên và nhân viên y tế là một thành tích to lớn nhưng chúng tôi cần tiếp tục làm việc và duy trì tham vọng vì bước tiếp theo là giành được điều gì đó.”

日本舰队是一支非常强大的力量，尽管中国取得了巨大成绩，但是要想达到日本的水平，首先是在战术和人员训练上，还需要多年的时间。
Hạm đội Nhật Bản là một lực lượng rất mạnh, cho dù Trung Quốc giành được thành tích to lớn, nhưng muốn đạt tới trình độ của Nhật Bản, trước hết là chiến thuật và huấn luyện nhân viên, cần phải mất rất nhiều thời gian".

日本舰队是一支非常强大的力量，尽管中国取得了巨大成绩，但是要想达到日本的水平，首先是在战术和人员训练上，还需要多年的时间。
Hạm đội Nhật Bản là một lực lượng rất mạnh, cho dù Trung Quốc giành được thành tích to lớn, nhưng muốn đạt tới trình độ của Nhật Bản, trước hết là chiến thuật và huấn luyện nhân viên, cần phải mất rất nhiều thời gian".

日本舰队是一支非常强大的力量，尽管中国取得了巨大成绩，但是要想达到日本的水平，首先是在战术和人员训练上，还需要多年的时间。
Hạm đội Nhật Bản là một lực lượng rất mạnh, cho dù Trung Quốc giành được thành tích to lớn, nhưng muốn đạt tới trình độ của Nhật Bản, trước hết là chiến thuật và huấn luyện nhân viên, cần phải mất rất nhiều thời gian”.